القائمة الرئيسية

الصفحات

lastPost

رواية الطاحونة على النهر The Mill On The Floss

استمتع حاليا بقراءة رواية للكاتبة (ماري آن إيفانز)  الملقبة بالاسم المستعارفي رواياتها بـ جورج إليوت
اطرح ما يحلو لي من جمل وكلمات وأفكار عن الرواية . .
من يرغب بنسخة مترجمة ـ كتاب ذو لغتين , فسيجد نسخة من ( دار البحار ) عربي-انجليزي. 

http://www.languagethamarat.com/2015/04/The-Mill-On-the-Floss-Goerge-Elliot.html



لقراءة فصول الرواية:
http://www.gutenberg.org/files/6688/6688-h/6688-h.htm

يساعد الاستماع على تطوير مهارات عدة , يمكن استغلال المادة السمعية التالية لذلك
كذلك يمكن عمل طريقة الظل shadowing وهي محاولة القراءة مع المتحدث بينما تستمع.
هنا رابط يويتيوب للاستماع إلى الرواية
https://www.youtube.com/watch?v=wqazHmMiOTA


مصادر لـ تحليل الرواية :
Shmoop
Spark Notes
 http://en.wikipedia.org/wiki/The_Mill_on_the_Floss

ملاحظاتي :
جمل وكلمات من الرواية بتطبيق قواعد اللغة الانجليزية
الكتاب الأول - ولد وبنت , خارج طاحونة دورلكوت Dorlocte 

تعليقات