القائمة الرئيسية

الصفحات

lastPost

ما معنى Significant بالضبط ؟ وما نسبة استخدامها ؟

 هذه الكلمة significant هي (صفة ) من الاسم ( significance )

المعنى :
(1) ذو مغزى =  meaningful
(2) مهم = important

مثال :   
The death of the rebel leader was a significant turning point.   

مقتل زعيم المتمردين كان نقطة تحول مهمة (or هامة)   
( المصدر )
   

العكس :
insignificant = تافة , غير هام


بالنسبة (لنسبة استخدامها) فإني ألاحظ أنها تستخدم عادة ولكن يبدو لي أن استخدام كلمة important أكثر.

إلا أني أيضا ألاحظ استخدامها بكثرة حينما يعني المتحدث معنى ( ذو مغزى ) فحينما يسأل الاستاذ أو المحاضر طلابه تجده يقول:
What is the significance of the story?
أي ما المغزى ( الدلالة ) من القصة؟

تعليقات