Use when to indicate that a longer, continuous action is interrupted by a shorter one.
استخدم (when = عندما) للإشارة إلى أن حدث طويل ومستمر مقطوع بحدث أقصر.
مثال:
لاحظ في المثال التالي لدينا حدثين اثنين
. 1- يمشي (الحدث الأطول في المدة) 2- رأى (الحدث الأقصر).
Hans was walking to college when he saw Samir.
كان هانز يسير إلى الكلية عندما رأى سمير.
Note: ملاحظة
We do not usually use the progressive with verbs like the following:
هناك أفعال لا تُستخدم في الاستمرارية
يعني لا نستخدمها في الماضي المستمر, ولا المضارع المستمر ..اي قاعدة استمرارية ..الخ
هذه الافعال هي:
يحب, يعشق, يريد, يرى, يشم, يتذوق, يسمع
like, love, want, see, smell, taste, hear.
شكرا لجهودكم، وشكرا لمن دلني على موقع ثمرات اللغة
ردحذف