شرحنا في الدرس السابق { Conditional for imaginary situations }
Wish
wish = يتمنى, يرغبUse wish + the simple past for things you want to happen in the present but probably won’t.
استخدم الفعل wish ثم الماضي البسيط لأشياء تريدها أن تحدث في الوقت الحاضر ولكن ربما لن تحدث.
الأمثلة:
They don’t have much time. They wish they had more time.
ليس لديهم الكثير من الوقت. كانوا يرغبون في الحصول على مزيد من الوقت.
I have to study today. I wish I didn’t have to study today.
يجب علي أن أدرس اليوم. أتمنى ألا أضطر إلى الدراسة اليوم.
Faisal isn’t rich. Faisal wishes he was/were rich.
فيصل ليس ثريا. يتمنى فيصل أنه كان غنيًا.
I can’t speak French. I wish I could speak French.
لا أستطيع التحدث بالفرنسية. أتمنى أن يتكلم الفرنسية.
Note: ملاحظة
The form of the verb be is often were for all subjects in imaginary situations and wishes.
غالبًا ما يستخدم شكل الفعل be لجميع أشكال الفاعل في مواقف ورغبات خيالية.