شرحنا في الدرس السابق {Conditional sentences with if-clauses (present)}
Verb: Wish/If only for Unreal Situations
نشرح في هذا الدرس الفعل wish و if only للحالات غير الحقيقة ( التمني)
Use wish for things you want to happen but probably won’t. We can also use If only in place of wish to add emphasis.
استخدم wish للأشياء التي ترغب في حدوثها ، لكن من المحتمل ألا تحدث.
يُمكننا أيضا استخدام if only بدلا من wish إذا أردت إضافة تأكيد.
مثال: (في المثال التالي الشرطة المائلة يعني استخدم هذه العبارة او الأخرى) لا تستخدم العبارتين في نفس الجُملة.
لا أعرف الكثير من اللغات الأجنبية. (أتمنى / لو) كُنت أعرف المزيد من اللغات الأجنبية.
in the future في المُستقبل
My parents won’t let me go on vacation with my friends. I wish/If only my parents would let me go.
لن يسمح لي أهلي بالذهاب في إجازة مع أصدقائي. (أتمنى / لو )سمح لي والدي فقط بالذهاب.
Note: مُلاحظة
Was is usually used in informal spoken English with I: I wish I was on vacation.
was تُستخدم عادة في اللغة الإنجليزية المُتحدثة غير الرسمية مع الضمير I:
مـثال:
أتمنى لو كنت في إجازة.
الدرس التالي ⇐{Using where and when in adjective clauses}
https://bit.ly/3bQoypA
